Vetusta

"La heroica ciudad dormí­a la siesta."

Assim Clarí­n inicia La Regenta, um dos grandes clássicos da literatura española, í­cone do realismo. Sobre o livro ainda não sabia nada, apenas comecei a ler, e gastei apenas algunas poucas páginas cheias de notas de rodapé colossais e uma descrição de uma torre de catedral que me faz lembrar uma cena de "1492" de Ridley Scott.

Não importa se a idéia era destacar a continuidade monótona da torre, "poema romântico en piedra", sobre a fictí­cia cidade protagonista. Para mim torres de catedrais sempre parecerção uma celebração do espí­rito humano. "Vê aquelas torres? Foram homens como eu que as construí­ram."

Sanchez: [Columbus stops Sanchez after he leaves an audience with the Queen. Sanchez looks at him, disgusted] You're a dreamer.
Columbus: [shooting a glance out of a window] Tell me, what do you see?
Sanchez: [pausing to look] I see rooftops, I see palaces, I see towers, I see spires that reach... to the sky! I see civilisation!
Columbus: All of them built by people like me.
[Sanchez doesn't respond - shocked]
Columbus: No matter how long you live, Sanchez, there is something that will never change between us. I did it. You didn't.


O livro? esse nunca terminei.....